Фамилия Пукин — одна из тех, где простота звучания обманчива. На первый взгляд она кажется прозрачной, но при ближайшем рассмотрении за ней может скрываться не одно, а три разных происхождения, и выбор между ними зависит от того, в какой среде и в каком регионе фамилия возникла.

Самая вероятная версия — отчество от прозвища Пук или Пука. В русских говорах слово «пук» означало «пучок», «сноп», «связка» (например, пук соломы или пук лука). Прозвище Пук могли дать человеку плотного, коренастого телосложения, либо тому, кто постоянно носил что-то охапкой — крестьянину, работнику на току. Фамилия образована по стандартной модели: Пук + -ин = «чей?» — «сын Пука». Суффикс -ин указывает на принадлежность к конкретному роду, что типично для фамилий, образованных от прозвищ на -а, -я или от односложных основ.

Вторая, менее очевидная версия — связь с глаголом «пукать» (ударять, стрелять, издавать глухой звук). В некоторых диалектах «пука» — это ружейный выстрел или осечка. Прозвище Пука мог получить охотник, сторож, либо человек с громким голосом. Эта версия правдоподобна для регионов, где слово бытовало активно, но в целом уступает первой по распространённости.

Третья, редкая возможность — происхождение от канонического имени Пук, которое является сокращённой формой крестильных имён, например, Пуд (от латинского pudicus — «скромный») или Пудик. В этом случае Пукин означало бы «сын Пуда», но такая модель встречается реже: обычно от имён на -д образовывали фамилии с суффиксом -ов (Пудов), а не -ин.

Географически фамилия Пукин распространена в центральных областях России, но нигде не образует плотных гнёзд. Она не относится к дворянским — её носителями в подавляющем большинстве были крестьяне и мещане. В дореволюционных переписях Пукины встречаются в Вологодской, Костромской и Тверской губерниях, что косвенно подтверждает прозвищную версию: именно в северных и центральных говорах слово «пук» было особенно употребительно.

Таким образом, предок современного Пукина с высокой долей вероятности был человеком плотного сложения или работал с сеном и соломой — и получил прозвище по внешнему признаку или занятию. Фамилия не имеет отношения к заимствованиям или иностранным корням, она чисто русская, бытовая и очень конкретная по своему исходному смыслу.