Фамилия Пусь в русском обиходе сегодня звучит неожиданно и даже немного по-детски, но за ней стоит несколько взрослых и вполне конкретных версий происхождения. Если отбросить романтические домыслы, то наиболее вероятным источником прозвища, давшего фамилию, оказывается украинское нарицательное «пус» — то есть «дюйм». Так могли назвать человека невысокого роста, и прозвище тогда точно отражало бы внешность предка: маленький, «с дюйм» ростом. Впрочем, не исключено, что слово имело и профессиональный оттенок — например, так могли за глаза величать портного, который работал с мерками, где дюймы были основной единицей.

Вторая версия уводит нас в чувашский язык, где слово «пусь» означает «исток, начало». Если придерживаться этого толкования, то родоначальник фамилии мог жить у истока реки или у родника, а прозвище закрепилось за ним по месту обитания. Эта гипотеза выглядит чуть менее убедительной, чем украинская, хотя бы потому, что географически фамилия чаще встречается в западных и южных регионах, где украинское влияние было сильнее. Но полностью сбрасывать её со счетов нельзя: переселения и смешение народов в XVIII–XIX веках порой давали самые неожиданные словообразовательные сочетания.

Сама форма фамилии — короткая, без суффикса, — говорит о том, что перед нами не типичная русская модель на «-ов» или «-ин», а скорее украинская или белорусская традиция, где прозвище могло перейти в фамилию без изменений. Это делает фамилию Пусь довольно редкой и заметной: она не «растворяется» в массе однотипных окончаний, а сохраняет исходное прозвище почти в первозданном виде.

Любопытная деталь: в Книге памяти Томской области упоминается бригадир Пусь Алексей Савельевич, родившийся в 1906 году в селе Луговское Томского района. Это косвенно подтверждает, что носители фамилии уже в начале XX века жили далеко за пределами Украины — в Сибири. Возможно, предки Алексея Савельевича перебрались туда в ходе столыпинских переселений или ещё раньше, и фамилия благополучно пережила переезд, сохранив свою необычную форму. Сегодня, услышав фамилию Пусь, не стоит сразу искать в ней что-то уменьшительно-ласкательное: скорее всего, перед вами потомок либо невысокого мастера-портного, либо человека, жившего у истока реки.