Фамилия Путиевский — редкая и географически привязанная, почти наверняка восходящая к названию населённого пункта. Основа здесь — Путиево, Путиевка или похожий топоним. Типичная модель для фамилий на -ский/-цкий: так называли дворян по их поместью или крестьян, переселившихся из конкретного села. В отличие от массовых патронимических фамилий на -ов/-ин, эта сразу указывает на место, а не на имя отца.

Что интересно: корень «Пут-» в топонимах часто связан не с «дорогой» или «путём», а с личным именем Путь, Путей — древнерусским некалендарным именем. В старину имя Путь (или Путила) давали ребёнку, чтобы его жизненная дорога сложилась удачно. Отсюда же фамилии Путин, Путилин, Путилов. Путиевский — скорее всего, более поздняя фамилия, образованная от названия деревни Путиево, владельцем которой мог быть человек по имени Путь или Путей.

Самый вероятный ареал фамилии — западные и юго-западные регионы бывшей Российской империи, особенно Украина и Беларусь. Там топонимы на -ево/-ево нередко переходили в фамилии с окончанием -ский, особенно среди мелкопоместной шляхты или духовенства. Встречается вариант Путиевский с ударением на второй слог (Пути́евский) — это указывает на польское или украинское происхождение, где ударение часто падает на корень.

Социальный состав носителей, судя по архивным данным, неоднороден: встречаются и священники, и мещане, и дворяне. Но в отличие от громких фамилий того же типа, Путиевские никогда не входили в число столбовых родов. Это фамилия локальная, не размножившаяся по всей России, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска — если фамилия ваша, искать предков стоит в конкретном уезде, а не по всей стране.