Фамилия Путицкая — наглядный пример того, как географическая привязка перевешивает личное имя в русской ономастике. Это типичная «географическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта с помощью суффикса -цк-, характерного для польской и западнорусской традиции. В основе лежит топоним Путица (или Путицы), который мог существовать в нескольких вариантах: село, деревня или урочище. Наиболее вероятная локализация — земли бывшего Великого княжества Литовского, где такие названия встречались в Беларуси и на Смоленщине.

Модель образования проста: к названию места прибавлялся суффикс -цк-, а окончание -ая указывало на женский род. Первоначально Путицкая — это форма женской фамилии (жена или дочь Путицкого), но со временем закрепилась как самостоятельная. Мужской вариант — Путицкий. Фамилия нечастая, что говорит о локальном происхождении: предки, вероятно, были выходцами из одного конкретного села, и фамилия не успела широко разойтись.

Само название Путица, скорее всего, связано с путём — дорогой, тропой или торговым трактом. В славянской топонимике корень «пут-» часто давал названия сёлам, стоявшим на перекрёстках или у важных дорог. Менее вероятна связь с личным именем Путь (краткая форма от Путислав или Путимир) — такие имена в древности бытовали, но в данном случае топонимическая версия выглядит убедительнее, поскольку суффикс -цк- практически всегда указывает на место, а не на отчество.

Сословно носители фамилии Путицкие в XIX веке могли быть как дворянами (особенно если владели имением Путица), так и крестьянами или мещанами, записанными по месту жительства. В ревизских сказках и метрических книгах фамилия встречается преимущественно в западных губерниях Российской империи — Могилёвской, Витебской, Смоленской. Это подтверждает версию о белорусско-смоленских корнях.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Путилин, Путилов, Путин — показывает разницу в суффиксах. -ин и -ов образуют отчества от прозвищ или имён, а -цк- жёстко привязан к географии. Поэтому Путицкая — это фамилия, которая буквально говорит: «родом из Путицы».