Фамилия Пузановская — одна из тех, где суффикс -ск- сразу указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но не спешите с выводами. В русской ономастике фамилии на -ский/-цкий чаще всего образовывались от географических названий: владельческих сел, усадеб или мест, откуда человек был родом. Основа «Пузан-» могла лечь в основу названия деревни или хутора — например, Пузаново, Пузановка. Таких топонимов немало в бывших великорусских губерниях, особенно в Рязанской, Тамбовской и Нижегородской областях. Если предок носил фамилию Пузановский, он, скорее всего, происходил из помещичьей семьи, владевшей землей при таком селе, или был выходцем из этих мест, получившим фамилию по месту жительства.

Однако есть и вторая, более прозаичная версия. Корень «пуз-» в русских говорах имел прямое отношение к внешности: «пузан» — человек с большим животом, упитанный, сытый. В этом случае фамилия могла образоваться от прозвища Пузан, которое давали либо за дородность, либо за любовь к еде, а суффикс -овск-/-евск- — это уже поздняя «облагораживающая» приставка. Подобные переходы встречались в среде крестьян, которые после отмены крепостного права или при записи в рекруты получали фамилии по прозвищу отца, но с дворянским окончанием — для солидности. Так что Пузановская могла быть и «кабинетной» фамилией, придуманной писарем.

Интересно, что фамилия эта довольно редкая и не встречается массово в центральных регионах. По данным современных переписей, чаще всего Пузановские живут на юге России и в Сибири — это может говорить о переселении в XVIII–XIX веках с Украины или из черноземных губерний. В польской традиции фамилии на -ский тоже часты, но основа «Puzan» в польском языке не имеет такого же прозвищного значения — там это скорее топоним.

Словообразовательный разбор прост: корень «пузан» + суффикс -овск- (вариант -ск- после основы на -н) + окончание -ая. Мужской вариант — Пузановский, женский — Пузановская. Поскольку фамилия склоняется по правилам прилагательного, её носительницы могут смело отвечать на вопрос «откуда вы?»: «я из Пузаново» — и это будет звучать исторически верно, независимо от того, сохранилась ли та деревня на карте.