Фамилия Рабичук — яркий пример украинской модели фамильного имени, образованного с помощью суффикса -ук/-чук. Этот суффикс в украинской ономастике указывает на принадлежность к кому-то, чаще всего на сына или ученика: Рабичук буквально означает «сын Рабика» или «маленький Рабик». Сама основа «Рабик» — это, скорее всего, уменьшительная форма от имени или прозвища, образованного от корня «раб».

Однако не стоит торопиться с прямым значением «раб». В древнерусском и украинском языках слово «раб» имело и переносный смысл — слуга, работник, а также могло входить в состав христианских имен смирённого толка (например, «Раб Божий»). Но наиболее вероятна версия, что «Рабик» — это не прозвище, а адаптация библейского имени Рабби (учитель, наставник) или его производных. В еврейской традиции имя Раби (Рабби) было уважительным обращением к знатоку Торы, и среди еврейского населения Украины фамилии на -чук от таких основ — обычное дело. Таким образом, предок Рабичук мог быть либо сыном человека по прозвищу Раб (работник), либо потомком уважаемого учителя, которого в быту звали Раби.

Географически фамилия Рабичук почти наверняка происходит с территории Западной или Центральной Украины, где суффикс -чук наиболее распространён (Волынь, Подолье, Галичина). Встречается она и в Беларуси, но реже. В России фамилия редкая и, скорее всего, принесена переселенцами с Украины.

Интересная деталь: в некоторых говорах слово «рабий» означало «пёстрый, рябой». Если прозвище Рабик дали человеку с рябым лицом или пёстрой одеждой, то фамилия оказывается связана не с социальным статусом, а с внешностью. Но эта версия менее убедительна — для обозначения рябого в украинском языке есть более частотные основы (Рябко, Рябченко). Поэтому основная гипотеза остаётся либо профессионально-религиозной (от «рабби»), либо социально-бытовой (от «раб» в значении «слуга»). Спор между ними решается только знанием конкретной семейной истории.