Фамилия Радзявичюс — характерный пример литовской фамилии, которая в русском языке сохранила оригинальное написание и окончание на -юс. В отличие от славянских фамилий, которые часто адаптировались через суффиксы -ов или -ин, литовские фамилии мужского рода в именительном падеже оканчиваются на -ас, -ис, -ус, -юс. Радзявичюс — это форма с патронимическим суффиксом -юс, указывающим на происхождение от отца. Основа здесь — Радзявич (Радзявичюс буквально означает «сын Радзявича»).

Корень фамилии восходит к древнему литовскому личному имени Радзявичюс или к его сокращенной форме Радзявичус. Само имя образовано от корня *rad- (рад-), который в балтийских языках связан с понятиями «забота», «попечение», «радость». Ближайшие параллели — литовские имена Радвила, Радзимин, а также польские Радзивилл (в литовской форме — Радвила). Таким образом, предок носителя этой фамилии, вероятно, был человеком, которого называли Радзявичюс — то есть «заботливый» или «радостный», либо же его отца звали Радзявичус.

Географически фамилия Радзявичюс почти наверняка указывает на происхождение из Литвы, особенно из её восточных или центральных регионов — Жемайтии или Аукштайтии. Встречается она и в Польше, но в форме Радзивилл, что является полонизированным вариантом. В России и Беларуси фамилия могла закрепиться у потомков литовских дворян или крестьян, переселившихся в XIX–XX веках. Интересно, что в русских документах её могли записывать на слух как Радзевич или Радзевичюс — это типичная адаптация литовских фамилий, когда окончание -юс заменяли на более привычное -ич.

Сословно носители фамилии Радзявичюс могли принадлежать к разным слоям: от крестьян до мелкой шляхты. В Великом княжестве Литовском личные имена на -юс были распространены повсеместно, и фамилии по ним давали не только знати, но и простолюдинам. Поэтому утверждать, что все Радзявичюсы — дворяне, неверно; скорее, это обычная литовская фамилия, указывающая на конкретного предка по имени Радзявичус.

В современном употреблении фамилия редкая, но устойчивая. В интернете можно встретить её носителей в Литве, а также в диаспорах в США и Великобритании. В русском языке склоняется по правилам для фамилий на -юс: Радзявичюса, Радзявичюсу и так далее.