Фамилия Ранио предположительно образована от финно-угорского личного имени Ранио, которое, вероятно, восходит к основе со значением «кремень». Можно предположить, что это имя давалось ребёнку в надежде, что он станет сильным и будет иметь твёрдую, как кремень, волю. Возможно и то, что имя Ранио имеет еврейское происхождение и переводится как «чистый». В 1920 году Финляндия принимает закон, обязывающий каждого финна иметь фамилию. Также весьма характерным для финских фамилий является элемент –лайнен/–ляйнен: этот суффикс означает «похожий на что-либо, подобный чему-либо» или же «принадлежащий какой-либо народности», «происходящий из какой-либо местности».