Фамилия Рашксов — редкий случай, когда написание вводит в заблуждение. На слух она звучит как «Рашков», но на письме закрепилась с лишней буквой «с». Скорее всего, перед нами результат ошибки в документе или сознательной фиксации произношения: в некоторых говорах фамилии на -ов произносили с твёрдым «с» на конце (Рашксов, а не Рашков). Второй вариант — фамилия могла возникнуть от прозвища или имени, оканчивающегося на -ск, например, Рашко (уменьшительное от Ераст, Герасим или Ираклий) с последующим наращением -ов. Но тогда логичнее было бы «Рашков». Лишнее «с» — особенность конкретной записи, которая закрепилась в паспорте и передалась по наследству.

Основа фамилии — «Рашк-». Это уменьшительная форма от канонических имён Герасим (через разговорное Расим, Рашко) или Ираклий (Рашко, Раша). В южнорусских и украинских говорах «Рашко» — известное прозвище, иногда связанное со словом «рашкет» (так в некоторых регионах называли бойкого, шустрого человека). Родственные фамилии — Рашков, Рашкевич, Рашковский — встречаются чаще, тогда как Рашксов — штучный вариант, привязанный к одной ветви рода.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель отчества или прозвища: «чей сын?» — Рашксов, то есть потомок Рашка. Сословно фамилия могла принадлежать крестьянам или мещанам, так как дворянские роды с такой основой в истории не зафиксированы. Географически корни стоит искать в областях, где было распространено имя Герасим и его производные: Центральная Россия, Поволжье, а также территории современной Украины и Белоруссии.

Из-за редкости фамилии найти её носителей в дореволюционных источниках сложно. Но если она возникла в XVIII–XIX веках, то предок, вероятно, носил прозвище Рашко — либо по имени, либо по характеру. Запись «Рашксов» вместо «Рашков» могла появиться при переписи населения или в церковной метрике, когда писарь, услышав твёрдое произношение, механически добавил букву. С точки зрения ономастики, это пример того, как устная речь влияет на письменную фиксацию фамилии, создавая уникальную форму.