Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в Польше и в Белорусии. Фамилия Раскевич относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Раса. Фамилия Раскевич, особенно часто встречающаяся у поляков и белорусов, происходит от имени Раска – производным от Раса. В свою очередь, имя Раса может быть сокращенной формой польских имен Раслав (от славянских основ «сильный и славный»), Радослав (от славянских основ «счастливый и славный»). Менее вероятна связь с русскими именами Эраска (от греческого «erastos» - «любимый»), Тараска (от греческого «смутьян, мятежник») или Параска. (от греческого «пятница»).