Скорее всего, фамилия Рейнфельдт является вариантом таких фамилий, как Рейнфельд и Рейндфельдт. Все они образованы от прозвища Рейнфельд, которое, предположительно, восходит к топониму Рейнфельд (Райнфельд). Так называется ряд населенных пунктов, расположенных в Германии, например, в землях Шлезвиг-Гольштейн и в северной Рейн-Вестфалии. Возможно, все эти топонимы связаны с названием реки Рейн. Рейн — это крупная река в Западной Европе. Буквально название реки переводится с кельтского как «течение». Вероятно, прозвище Рейнфельд получил выходец из Рейнфельда (Райнфельда). Само же название Рейнфельд можно перевести как «поле Рейна» или «пойма Рейна».