В основу фамилии легло церковное имя Родион. Фамилия Родин (родственные фамилии: Радивонов, Радчук, Радихин, Родинков, Родигин) происходит от уменьшительных форм (Родя) имени Родион (с греч. – «житель острова Родос»; с лат. – «розовый») или Иродион – «герой» (греч.). Нельзя исключать связь этой фамилии и со словом «родить», в значении «родственник, родной, единокровный». Однако более вероятным представляется первый вариант. В результате, потомки человека, обладающего именем Родион, со временем получили фамилию Родин. Основой фамилии Родин послужило имя Родя. Фамилия Родин (родственные фамилии: Радивонов, Радчук, Радихин, Родинков, Родигин) происходит от уменьшительных форм (Родя) имени Родион (с греч. – «житель острова Родос»; с лат. – «розовый») или Иродион – «герой» (греч.). Нельзя исключать связь этой фамилии и со словом «родить», в значении «родственник, родной, единокровный». Однако более вероятным представляется первый вариант. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Родя, со временем получил фамилию Родин.