Фамилия Роноева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Даже её основа не лежит на поверхности. Чтобы разобраться, откуда она взялась, нужно смотреть на суффикс и на возможные корни, а их может быть несколько.

Первое, что бросается в глаза — окончание «-ева». Это типичный русский патронимический суффикс, который указывает на принадлежность: Роноева — «дочь (или жена) Роноева». Мужская форма фамилии — Роноев. А вот корень «Роно-» — самый спорный момент.

Самая вероятная версия: фамилия образована от прозвища или имени Роно́й. В русских говорах, особенно на северо-западе и в Сибири, слово «роной» (или «роня») могло означать нечто текучее, капающее, а в переносном смысле — плаксу, нытика. Прозвище Роной могли дать человеку медлительному, слезливому или, наоборот, тому, кто постоянно «ронял» вещи. От этого прозвища по модели «Роной → Роноев» и возникла фамилия.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование — связь с диалектным словом «ронь» (или «роня»). В некоторых регионах так называли оленя-самца (ср. с коми-зырянским «роч» — русский, но это другое). Если предок жил на Крайнем Севере или в Приуралье, прозвище Роной могло указывать на род занятий (оленевод) или на внешнее сходство с животным. Однако эта гипотеза слабее: суффикс «-ев» к таким основам присоединяется реже.

Третья версия — от имени собственного иноязычного происхождения. Например, осетинское имя Ро́но (мужское) или грузинское Ро́ни. В таком случае фамилия Роноева могла возникнуть у народов Кавказа, но адаптировалась под русскую модель. Проверить это можно по географии: если фамилия встречается в Северной Осетии или среди грузинских переселенцев, версия становится основной.

Фамилия Роноева — недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская. В старых метрических книгах и ревизских сказках она почти не встречается, что говорит о её локальности и малочисленности носителей. Сегодня её можно найти в единичных случаях по России, чаще всего в центральных областях или на Урале, но массовой статистики по ней нет.

Итог: скорее всего, Роноевы — потомки человека по прозвищу Роной, которое дали либо за характер (плаксивый, неловкий), либо за внешность. Осетинская версия возможна, но требует подтверждения по региону проживания конкретной семьи.