Фамилия Роньжина образована от мирского имени Роньжа, которое восходит к названию птицы ронжи. Так в народе называли один из видов соек — птицу, которая заметно отличается от обыкновенной желудевой сойки более тонким клювом, короткой плюсной и почти ступенчатым хвостом. Ронжа — лесная птица, она повсеместно встречается в хвойных лесах Европы и Сибири.

Имя Роньжа давали младенцу в дохристианской традиции именования, когда родители стремились «связать» ребёнка с природой. Считалось, что, называя сына в честь птицы, они переносят на него полезные качества избранного представителя животного мира. Такие имена-обереги были широко распространены у славян и не несли в себе ничего обидного.

Сам суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Роньжин буквально означает «сын Роньжи». Это одна из самых распространённых моделей русских фамилий, образованных от имён и прозвищ, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный.

Любопытная деталь — появление мягкого знака в написании. В исходном имени его не было: форма Роньжа возникла в результате особенностей произношения в разных говорах, где конечный согласный основы смягчался. Эта черта закрепилась в письменной форме фамилии и отличает её от однокоренных вариантов вроде Ронжин или Ронжов, которые встречаются реже.

Фамилия Роньжина — редкая и по-своему «птичья», она хранит память о лесной сойке и о том, как наши предки относились к миру вокруг себя.