Фамилия Рошкован восходит к топониму Рошково. Деревни, села, поселки с таким названием широко распространены на территории России, Украины и Польши. Так, известны, село Рошково гмины Скоки в Польше, село Рошково Каменского района Приднестровья, деревня Рошково Устюгского уезда, деревня Рошково Можайского уезда. Согласно другой гипотезе, фамилия Рошкован образована от аналогичного прозвища, основой для которого послужило еврейское слово «рош», что в переводе с иврита на русский язык означает «глава». Поэтому, такое прозвище могли дать уважаемому человеку, который был руководителей, предводителем какой-либо общности людей. В еврейской традиции есть праздник «Рош а-Шана» - «глава года», то есть еврейский новый год. В нашей традиции этот праздник связан с завершением акта Творения – днем, когда Бог создал первого человека.