Фамилия Рошу образована от прозвища Роша. По одной из версий, оно восходит к аналогичному молдавскому слову, означающему «пахарь». Соответственно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указания на деятельность основателя фамилии. Возможно также, что основой для прозвища послужило еврейское слово «рош», которое в переводе с иврита на русский язык означает «глава». Поэтому, прозвище Роша могли дать уважаемому человеку, который был руководителей, предводителем какой-либо общности людей. В еврейской традиции есть праздник "Рош а-Шана" - "глава года", то есть еврейский новый год. В нашей традиции этот праздник связан с завершением акта Творения – днем, когда Бог создал первого человека.