Фамилия Роженькова — женская форма фамилии Роженьков, и её разбор стоит начать с суффикса. Модель на -енков (-ёнков) типична для южнорусских и украинских земель, особенно для территорий бывшей Курской, Орловской, Воронежской губерний, а также для Слобожанщины. Суффикс -енк(о) в украинском языке означает «маленький» или «сын», а при переходе в русскую фамильную систему он оброс окончанием -ов, давая форму на -енков. Так что Роженьков — это буквально «сын Роженя» или «потомок Рожня».

Основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Рожень. В его основе лежит слово «рожон» (или «рожень») — заострённый кол, шест, рогатина. В древнерусском языке «рожон» означал и орудие охоты, и орудие пытки, а в переносном смысле — упрямого, задиристого человека (отсюда выражение «лезть на рожон»). Второй возможный корень — «рожь»: Рожнем могли назвать человека, который занимался выращиванием или продажей ржи, то есть хлебороба или торговца зерном. Третья, менее вероятная версия — связь с диалектным «рожень» в значении «румяный, здоровый» (от «рожа» — лицо, но в положительном смысле).

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить картину. Рожков, Рожнов, Роженцев — все они идут от тех же корней, но с разными суффиксами. Роженьков стоит особняком именно из-за уменьшительно-патронимического суффикса -енк-, который указывает на конкретного предка по имени или прозвищу Рожень, а не просто на владельца рожна или ржи. Это не массовая фамилия, а редкая локальная форма, которая могла закрепиться в одном-двух сёлах.

Встречаемость фамилии сегодня невысока. По открытым данным, носители фамилии Роженьковы живут в основном в центральной России и на юге, с редкими вкраплениями в Беларуси и на Украине. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — РоженькОва, хотя в некоторых говорах может смещаться на первый. Точных исторических документов о происхождении конкретных ветвей нет, но по модели образования ясно: предок носителя фамилии был человеком, которого в своей среде называли Рожнем — либо за острый язык и неуступчивый нрав, либо за связь с земледелием.