Фамилия Румма — редкий случай в русском ономастиконе. Её происхождение почти наверняка не славянское, искать в ней суффикс -ов или -ин бессмысленно: окончание -а указывает на то, что перед нами, скорее всего, застывшая форма западноевропейской фамилии, попавшая в русскую среду без переделки.

Самая вероятная версия — немецкие или голландские корни. В немецком языке фамилия Rumma (или Rumm, Rumma) могла возникнуть от прозвища, связанного со словом «Rummel» — шум, грохот, суматоха. Такое прозвище давали человеку бойкому, шумному или, наоборот, работающему в шумном ремесле (например, кузнецу). Второй вариант: топонимическое происхождение — от названия населённого пункта вроде Руммельсбург или просто Rumma, что встречается в исторических землях Пруссии и Померании. Переселенцы с этими корнями в XVIII–XIX веках оседали в Прибалтике, Поволжье и на юге России, откуда фамилия и разошлась по империи.

Менее вероятна, но не исключена связь с финно-угорскими языками, где «rumma» может означать «тело» или «корпус» (в значении «крупный, массивный человек»). Однако для русского ареала такая версия слабее: финские фамилии обычно оканчиваются на -нен, а не на -а.

В дореволюционных метрических книгах фамилия Румма встречается в основном среди мещан и крестьян западных губерний (Витебская, Могилёвская), а также в Одессе — портовом городе, куда стекались немцы, греки и итальянцы. Встречается и среди остзейских немцев, но в единичных случаях.

Обратите внимание: фамилия не склоняется по падежам в мужском и женском вариантах (Иван Румма, Анна Румма). Это типичный признак позднего заимствования, когда слово не успело адаптироваться к русской грамматике. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их в списках колонистов или в метрических книгах лютеранских приходов — там шансов найти корни больше, чем в православных исповедных росписях.