Фамилия Рыбашкина — женская форма фамилии Рыбашкин, и её происхождение уводит нас в мир прозвищ, связанных с рыбной ловлей, но не напрямую. Основа фамилии — не слово «рыба», а скорее всего прозвище Рыбашка. В русских говорах «рыбашка» могло означать не просто мелкую рыбёшку, а человека, который её ловит или торгует ею, но с оттенком уменьшительности или пренебрежения. Суффикс -к- в прозвище указывает на что-то маленькое или на ласкательное обращение, а фамильный суффикс -ин (в женском роде -а) стандартно обозначает принадлежность: «чей?» — Рыбашкин, то есть сын или потомок Рыбашки.

Интересно, что фамилия Рыбашкина встречается реже, чем более распространённые Рыбаков или Рыбкин. Это говорит о том, что её носители могли происходить из узкого локального круга — из одной деревни или волости, где прозвище закрепилось за конкретной семьёй. Словарь русских фамилий (например, работы Б. Унбегауна) относит такие образования к типично русским, возникшим в крестьянской среде, где прозвища давались по занятию, внешности или поведению. В данном случае ремесло рыбака было основой, но через уменьшительную форму прозвище могло закрепиться за человеком невысокого роста, юрким или, наоборот, не слишком удачливым в ловле.

Стоит упомянуть, что в некоторых говорах «рыбашка» могло быть ироничным прозвищем для того, кто постоянно ест рыбу или пахнет ею. Однако более правдоподобная версия — это именно профессиональное прозвище с уменьшительным суффиксом, которое со временем превратилось в фамилию. В документах XVII–XVIII веков такие фамилии фиксировались в основном среди крестьян и посадских людей, а дворянские роды с подобной основой практически неизвестны. Таким образом, Рыбашкина — фамилия, прямо указывающая на занятие предка, но с оттенком бытовой, деревенской конкретики, без романтизации.