Фамилия Рынденкин образована от прозвища Рындя. Оно происходит от слова «рында». Таким образом, вероятно, что основатель рода Рынденкиных был представителем именно этой профессии. То есть прозвище Рындя мог получить человек, не обязательно имеющий отношение к профессии телохранителя, а просто обладающий высоким ростом. Рынденкин является русифицированной украинской фамилией, на что указывают суффиксы –енко (укр.) и –ин (рус.). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Рындя, со временем получил фамилию Рынденкин.