Фамилия Рыпинская звучит для русского уха необычно, и это не случайно: её корни уходят в Польшу. В основе фамилии лежит либо название древнего города, либо прозвище с неожиданным значением. Разберём обе версии.

Первая и самая правдоподобная версия связывает фамилию с польским городом Рыпин. Он расположен в Куявско-Поморском воеводстве и считается одним из старейших городов Польши: первые упоминания о нём относятся к 1065 году. Фамилия образована по типичной для шляхты и городских жителей модели: к названию места добавили суффикс -ский/-ская, который указывает на принадлежность к местности. Так, Рыпинская — это женщина, чей предок был Рыпинским, то есть выходцем из Рыпина. Такая модель образования фамилий была широко распространена среди польской знати, а затем перешла и в русскую ономастику.

Вторая версия предлагает искать корень не в географии, а в характере. Прозвище Рыпа могло произойти от польского глагола «рыпачь», что значит «пинать, ударять ногой». В этом случае прозвище получал человек вспыльчивый, с буйным нравом, забияка, который не прочь был ввязаться в драку. От такого прозвища образовали притяжательное прилагательное Рыпинский («сын Рыпы»), которое со временем закрепилось как фамилия.

Какая версия вернее? Географическая выглядит убедительнее. Во-первых, суффикс -ский в польской традиции почти всегда указывает на дворянское происхождение от названия имения или города. Во-вторых, сам город Рыпин — реальное и хорошо задокументированное место, тогда как прозвищная версия опирается на довольно редкий глагол. Однако полностью сбрасывать её со счетов нельзя: в старых записях встречаются фамилии, образованные от прозвищ именно таким способом.

Сама фамилия Рыпинская — форма женского рода. Мужской вариант — Рыпинский. В России такие фамилии встречаются редко и почти всегда указывают на польские корни предков. Возможно, родоначальник перебрался на восток после разделов Речи Посполитой в конце XVIII века, когда многие польские дворяне переселялись в пределы Российской империи. Впрочем, без архивных данных о конкретной семье говорить об этом можно только предположительно.