Фамилия Садыкбекова — женская форма фамилии Садыкбеков, которая имеет тюркское происхождение и распространена в основном среди народов Средней Азии и Казахстана. Чтобы понять её значение, нужно разобрать имя, лежащее в основе: Садыкбек.

Имя Садыкбек составное. Первая часть, «Садык», восходит к арабскому «садик» (صادق) — «правдивый», «честный», «искренний». Это одно из имён-эпитетов, популярных в исламской культуре. Вторая часть, «бек», — тюркский титул, означающий «господин», «князь», «правитель». В составе имён «бек» часто выполнял роль пожелания знатности или указывал на принадлежность к привилегированному слою. Таким образом, имя Садыкбек можно перевести как «честный господин» или «правдивый князь».

Фамилия образована по стандартной для тюркских народов модели: к имени отца или предка добавлялся русский суффикс принадлежности -ов/-ев (в мужском роде) и -ова (в женском). Поэтому Садыкбеков буквально означает «потомок Садыкбека». Фамилия закрепилась в период русификации, когда в XIX–XX веках у казахов, киргизов и других народов Российской империи появились обязательные фамилии по отчеству.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ов указывает на отчество, здесь он наслоился на готовое двусоставное имя. Это типичный случай для Центральной Азии, где личные имена с компонентом «бек» (Бекмурат, Аманбек, Садыкбек) становились фамилиями без изменений — просто добавлялся фамильный суффикс.

Географически фамилия Садыкбекова чаще всего встречается в Казахстане, Кыргызстане и среди каракалпаков. В России она редка и, как правило, принадлежит выходцам из этих регионов. Социально носители фамилии не обязательно были потомками знати: имя «бек» в XIX веке давали не только аристократам, но и просто как благозвучное пожелание. Однако сам факт, что фамилия образована от полного имени, а не от прозвища, говорит о том, что предок носителя был человеком уважаемым или просто имел это имя в роду.