Фамилия Сагидулина образована по самой распространённой в русской ономастике модели — с помощью патронимического суффикса -ин, который указывает на принадлежность к роду: «чей?» — Сагидулин, а затем женская форма — Сагидулина. Основа фамилии — мужское имя Сагидулла, которое имеет арабское происхождение и переводится как «милость Аллаха» (от «сагид» — милость, благосклонность и «Аллах» — Бог). Это теофорное имя, то есть содержащее в себе имя Бога, что типично для мусульманской традиции.

В русском языковом пространстве фамилия закрепилась в результате взаимодействия с тюркскими народами, преимущественно татарами и башкирами, у которых имя Сагидулла было распространено. Суффикс -ин, характерный для русских фамилий, адаптировал восточное имя к славянской словообразовательной системе. Таким образом, предок носительницы фамилии Сагидулина мог быть человеком по имени Сагидулла, и его потомки получили фамилию по отцу.

С точки зрения социального контекста, фамилия не несёт указания на сословие или ремесло: она образована от личного имени, а не от прозвища или профессии. Это значит, что предки могли быть крестьянами, купцами или служилыми людьми — имя само по себе не даёт подсказки о роде занятий. Географически фамилия чаще всего встречается в Поволжье и на Урале, в регионах с компактным проживанием татар и башкир, где такие имена были обычны.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ин присоединяется к основе, оканчивающейся на -а или -я (например, Ильин от Илья), здесь основа — полное имя Сагидулла, которое при адаптации потеряло конечную гласную: Сагидулл-ин. Это типичный пример того, как иноязычное имя встраивается в русскую модель словообразования без дополнительных изменений корня.