Фамилия Сахров — редкий случай, когда основа неочевидна на первый взгляд. Она образована по самой распространённой русской модели: от прозвища или имени, оканчивающегося на твёрдый согласный, с помощью суффикса -ов. Вопрос в том, что скрывается за корнем «Сахр».

Здесь возможны два основных пути, и оба ведут на восток. Первый и самый вероятный — тюркское происхождение. В тюркских языках слово «сахр» имеет значение «терпение», «выдержка», «стойкость». В этом случае Сахров — потомок человека, которого за терпеливый нрав прозвали Сахр. Такие прозвища давали людям спокойным, выносливым, умеющим ждать.

Второй вариант — арабский след. Слово «сахр» (или «сахр») в арабском означает «скала», «утёс». Это имя или прозвище могло прийти в русскую среду через мусульманские народы Поволжья и Кавказа. Тогда Сахров — «сын скалы», то есть человек твёрдый, непоколебимый. В пользу этой версии говорит то, что фамилии на -ов от арабских корней нередки у татар и башкир.

Менее правдоподобно связывать фамилию с русским диалектным словом «сахра» (сухая песчаная земля, пустошь) — слишком редкая основа, и географических подтверждений почти нет.

Фамилия Сахров — молодая, как и большинство русских фамилий, она закрепилась в основном в XIX веке. Географически чаще встречается в Поволжье, на Урале и в Западной Сибири — регионах, где веками жили рядом русские и тюркские народы. Известных носителей с громкой исторической биографией нет, что неудивительно: фамилия осталась в кругу крестьянских и мещанских родов. Её ценность — в тихой истории человека, чьё прозвище сохранило либо его характер, либо суровый ландшафт его родины.