Фамилия Салутин — не из тех, что бросаются в глаза при первом взгляде. Она редкая, но её происхождение прослеживается довольно чётко, хотя и оставляет пространство для одной интересной версии.

Проще всего разобрать её по составу: основа «Салут-» и суффикс «-ин». Суффикс «-ин» в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей сын?» — Салутин, то есть сын Салуты. Значит, ключ к разгадке — в прозвище или имени Салута.

Самое прямое объяснение лежит на поверхности: Салута — это форма крестильного имени Салтан (от арабского «султан» — властелин, правитель). В русской народной традиции такие имена не были редкостью, особенно в купеческой и посадской среде, где ценилась «громкость» и значимость имени. Уменьшительно-ласкательный суффикс «-ут(а)» (как в именах Милута, Малюта) превращал Салтана в Салуту — более бытовое, домашнее прозвище.

Есть и вторая, более редкая версия, которую стоит упомянуть, хотя она и менее вероятна. В некоторых говорах «салута» или «салут» могло означать человека с грубоватыми манерами, неотёсанного, возможно, даже задиристого. Но это слово почти не зафиксировано в диалектных словарях, поэтому опираться на него как на основное значение рискованно. Гораздо надёжнее считать, что предок носителя фамилии Салутин был человеком, которого в миру звали Салутой — сокращением от имени Салтан.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южным регионам России, встречается в Тульской, Рязанской, Воронежской областях. Это говорит о том, что сформировалась она в среде крестьян и посадских людей, а не в аристократической среде, где предпочитали фамилии на «-ский». Социальный контекст простой: это фамилия человека, чей предок носил нецерковное, но благозвучное для своего времени прозвище, связанное с представлениями о власти и достоинстве — пусть и в уменьшительной форме.