Фамилия Самалиева — женская форма, а её мужской вариант — Самалиев. Эта фамилия встречается нечасто, и её происхождение не лежит на поверхности, что делает разбор особенно интересным.

Словообразовательная модель подсказывает, что перед нами патронимическая фамилия, образованная с помощью суффикса -ев. Основа фамилии — имя или прозвище Самалий. Самая вероятная версия связывает её с тюркским или арабским именем Самал. В тюркских языках «самал» означает «ветер», «лёгкое дуновение», а также может быть вариантом имени Самаль, которое восходит к арабскому «самаль» — «дар», «подарок». Таким образом, Самалиев — потомок человека, которого звали Самал или Самалий.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с греческим именем Самалий (возможно, от «сама» — «равный»). В этом случае фамилия могла возникнуть в среде греческого населения Приазовья или Крыма, где такие имена фиксировались историками. Однако тюркский корень выглядит более убедительным, учитывая географию бытования фамилии: Самалиевы встречаются на Северном Кавказе, в Закавказье и среди народов Поволжья — регионах, где тюркские имена были традиционны.

Если рассматривать фамилию как прозвищную, то в основе могло лежать слово «самал» в значении «ветер» — так могли прозвать быстрого, подвижного или ветреного человека. Но чаще всего фамилии на -ев указывают именно на отчество, а не на личную характеристику.

Интересная деталь: фамилия Самалиева не имеет суффикса -ов, что типично для русских фамилий из тюркской среды, где на -ев переходили имена, оканчивающиеся на мягкий согласный или -ий. Это отличает её, например, от фамилии Самалов, образованной от того же корня, но с другим окончанием основы.

В любом случае, Самалиева — фамилия, которая, скорее всего, несёт в себе память о предке, носившем имя Самал, и указывает на его восточные корни.