Фамилия Самаликова — женская форма, мужской вариант — Самаликов. В основе фамилии лежит личное или прозвищное имя Самалик. Скорее всего, это краткая форма от тюркских имен, начинающихся на «Сама»: Самат, Самад, Самандар. У тюркских народов, особенно у татар и башкир, широко распространен суффикс -лык/-лик, образующий прилагательные со значением «обладающий качеством». То есть Самалик могло означать «тот, у кого есть качество Сама» или быть именем-пожеланием. Менее вероятна, но возможна связь с арабским корнем «сама» (небо, высота) — тогда Самалик могло быть прозвищем высокого или гордого человека.

Суффикс -ов/-ев в фамилии указывает на русскую модель образования: Самаликов — «сын Самалика». Фамилия не относится к числу древних дворянских: она поздняя, скорее всего, крестьянская или мещанская, возникла в XIX веке, когда фамилии активно присваивали нерусским народам Поволжья и Приуралья. Географически фамилия Самаликова встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически жили татары и башкиры.

Интересная особенность: в русском написании фамилия сохранила тюркский суффикс -лик, который редко встречается в русских фамилиях, обычно заменяясь на -лык или -лы. Это указывает на то, что носители фамилии долго сохраняли родной язык и не русифицировали окончание. Сравните с однокоренными фамилиями Саматов, Саманов — они образованы от той же основы, но без уменьшительного суффикса. Так что Самаликова — редкий пример, когда имя-основа не адаптировалась под русское звучание, а осталась в исходной тюркской форме.