Фамилия Саматкызы — не фамилия в привычном русском понимании, а отчество (патроним) в казахской традиции. Она образована по тюркской модели, где к личному имени отца прибавляется слово «кызы», что буквально значит «дочь». Таким образом, Саматкызы означает «дочь Самата». Носительница такой формы — женщина, и в казахском языке это указывает на её происхождение по отцу, а не на родовую фамилию, передаваемую по наследству.

Имя Самат, от которого образован патроним, имеет арабские корни. Оно восходит к слову «самад» — «вечный», «непреходящий», один из эпитетов Аллаха в исламе. В тюркской среде это имя получило распространение вместе с исламом, и его носили люди, чьи родители хотели подчеркнуть божественную суть или постоянство. В советское время, когда у казахов стали массово вводить русские фамилии на -ов/-ев, отчества типа Саматкызы сохранились в бытовом общении, но официально их могли записывать как «Саматова» или «Саматкызы» — в зависимости от региона и эпохи.

Особенность этой формы — её строгая гендерная привязка. Мужской аналог звучит как Саматулы («сын Самата»). В современном Казахстане после обретения независимости патронимы на «кызы» и «улы» вернулись в официальные документы, и сейчас женщина с таким написанием в паспорте — обычное дело. С точки зрения русской ономастики, Саматкызы стоит особняком: у неё нет суффикса принадлежности, характерного для славянских фамилий, и она не склоняется по падежам в русском языке.

Если вы ищете корни предков по этой линии, то ключ — в имени Самат. Оно популярно среди казахов, киргизов, узбеков, а также татар и башкир. Географически носительницы Саматкызы чаще всего встречаются в Казахстане, особенно в южных и западных областях, где сильны родо-племенные традиции. В отличие от русских фамилий, которые закреплялись за целым родом, эта форма указывает на конкретного отца, поэтому для генеалогии важно знать, кто именно был Саматом — дед, прадед или более дальний предок.