Фамилия Самухова — женская форма фамилии Самухов, и её происхождение ведёт нас в регионы с тюркскими языками, скорее всего, на Кавказ или в Поволжье. Основа фамилии — «Самух» — скорее всего, является топонимом: существует город Самух в Азербайджане. В этом случае фамилия указывала на выходца из этой местности: «Самухов» — буквально «из Самуха». Такая модель образования фамилий (по названию населённого пункта без дополнительного суффикса, а просто с русским окончанием -ов) характерна для народов, долгое время находившихся под влиянием Российской империи, где фамилии часто русифицировали.

Есть и другая, менее вероятная версия: в некоторых тюркских языках «самух» может быть вариантом имени или прозвища. Например, от арабского «самух» — «великодушный», «щедрый», хотя это значение больше свойственно именам, а не фамилиям. Гипотеза о происхождении от слова «самка» или «самурай» неубедительна и не имеет под собой лингвистической основы.

Суффикс -ов в фамилии Самухова — стандартный русский патронимический формант, который добавили к основе при оформлении фамилии в документах. Это говорит о том, что носители фамилии, вероятно, были крестьянами или мещанами, получившими фамилию в XIX веке при переписях, когда чиновники часто записывали людей «по месту жительства» или по отцу, русифицируя окончания.

Встречаемость фамилии сегодня невысока, но она сосредоточена в южных регионах России, в частности в Ставропольском крае и Ростовской области, а также в Азербайджане. Это подтверждает её привязку к конкретной географической точке. В отличие от многих русских фамилий, которые образованы от имён или профессий, Самухова — это «географический маркер», который мог сохранить память о конкретном месте, откуда пошёл род.