Фамилия Санамянц — яркий пример армянского родового имени, которое выдают сразу два признака: окончание -янц и основа, восходящая к личному имени или прозвищу. В армянской ономастике суффикс -янц (или -енц) указывает на принадлежность к роду, буквально «из дома такого-то». Это более старая форма, чем привычное современное -ян. Если Санамян значит «из рода Санама», то Санамянц — то же самое, но с сохранением древнего патронимического окончания, которое в диалектах и дореволюционных записях встречалось чаще.

Основа Санам- восходит к армянскому имени Санам. В переводе с персидского, оказавшего сильное влияние на армянский язык, «санам» означает «кумир», «возлюбленная», «красавица». Это слово могло стать женским именем или ласковым прозвищем. Соответственно, родоначальник фамилии Санамянц, скорее всего, был потомком или человеком, связанным с женщиной по имени Санам, либо сам носил такое прозвище за красоту или стать.

Географически фамилия Санамянц тяготеет к западным регионам исторической Армении, особенно к зоне вокруг озера Ван и города Муш. В османский период носители фамилии жили в Западной Армении, а после геноцида 1915 года рассеялись по диаспоре — в Ливане, Сирии, Франции, США. В современной России и Армении встречается редко, чаще в виде варианта Санамян.

Интересная деталь: в дореволюционных российских документах фамилию могли записывать на русский лад через «ов» — Санамянцов, хотя это искажение оригинальной модели. Такая запись встречается в метрических книгах армянских церквей на юге России и в Крыму, где общины старались адаптировать фамилии к местной бюрократии. Но настоящая армянская форма — именно Санамянц, и она не имеет отношения к славянскому суффиксу принадлежности.

Таким образом, Санамянц — это не просто фамилия, а указание на род, ведущий начало от человека, которого называли «красавицей» или «кумиром», с характерным архаичным окончанием, сохранившимся у потомков выходцев из Западной Армении.