Фамилия Саркисянцев — редкий случай, когда русский фамильный суффикс накладывается на армянскую основу. Если вы встретили человека с такой фамилией, почти наверняка его предки происходят из армянской среды, а сама фамилия сформировалась уже на русской почве, скорее всего, на юге России или в Закавказье в XIX — начале XX века.

В основе лежит армянское имя Саркис (арм. Սարգիս), которое восходит к латинскому Sergius — римскому родовому имени, ставшему христианским. В армянской традиции это имя носил святой Саркис, воин и покровитель молодожёнов. От имени Саркис образована типичная армянская фамилия Саркисян (с суффиксом -ян, означающим принадлежность: «из рода Саркиса»). Но здесь мы видим не просто армянский суффикс, а русский патронимический формант -цев.

Модель образования Саркисянцев выглядит так: к армянской основе Саркисян (уже фамилия отца) добавили русский суффикс -цев. Такое бывало, когда армянские семьи попадали в русскоязычную среду и их фамилию адаптировали по образцу русских отчеств или прозвищ: например, Иванов → Ивановцев. То есть Саркисянцев буквально значит «сын (или потомок) Саркисяна». В документах такие формы часто фиксировали у казаков, мещан и крестьян южных губерний, где жили армянские общины.

Географически фамилия встречается редко и рассредоточена. Основные очаги — Ростовская область, Ставрополье, Краснодарский край, а также Армения в среде русскоязычного населения. В центральной России Саркисянцев — большая редкость. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Саркися́нцев, хотя в быту могут говорить и Саркисянце́в.

Словообразовательный нюанс: суффикс -цев в русских фамилиях обычно указывает на происхождение от географического названия (например, Ростовцев — из Ростова) или от прозвища. Но в данном случае он присоединён к готовой фамилии, что делает модель гибридной. Это не ошибка писаря, а осознанная русификация: носитель хотел сохранить родовое имя, но вписать его в русскую систему отчеств. Сравните с фамилиями Арутюнянцев, Оганесянцев — все они образованы по тому же принципу.

Таким образом, Саркисянцев — фамилия-свидетельница межкультурного контакта: армянское имя, армянский фамильный суффикс и русское окончание, скреплённое в одном слове. Носитель этой фамилии может с уверенностью говорить, что его предки были армянами по происхождению, но давно и прочно связали свою жизнь с русским языком и культурой.