Фамилия Сатекова хранит память о степных кочевьях и родовом укладе казахов Старшего жуза. В её основе лежит прозвище Сатек, которое, скорее всего, указывало на принадлежность человека к конкретному роду. Так называли один из родов казахского племени Ысты, чьи кочевья располагались к северу от озера Балхаш и на землях современной Жамбылской области. Само племя Ысты входило в состав Старшего жуза — обширного объединения родов, контролировавшего Семиречье, Южный Казахстан, а также части современных Китая и Узбекистана. В 20–40-е годы XIX века эти территории вошли в состав Российской империи, что впоследствии и привело к появлению письменно зафиксированных фамилий.

Именование Сатек, таким образом, выполняло роль этнонима: так могли назвать выходца из рода Сатек племени Ысты. Суффикс -ов в фамилии Сатеков — это уже русская патронимическая модель, которая закрепилась при оформлении документов, означая «сын Сатека» или «потомок Сатека». Интересно, что в тюркской традиции ту же функцию выполняли компоненты -оглы, -оглу, -оглы, но в данном случае прижился именно русский формант, что типично для фамилий, оформленных в XIX–XX веках.

Сведения о носителях фамилии встречаются в документах начала XX века. В источниках упоминаются Аман Сатеков, родившийся в 1885 году в 1 ауле Катон-Карагайского района Восточно-Казахстанской области, и Дакильбай Сатеков, родившийся в 1897 году в селе Арчаты того же района. Любопытно, что в тех же документах фигурирует Имамбай Сетеков, родившийся в 1865 году в урочище Тебиске Аксуатского района Семипалатинской области. Разница в написании — Сатеков и Сетеков — отражает живую устную традицию произношения, где гласный в первом слоге мог звучать по-разному в зависимости от говора. Это напоминает о том, что фамилия долгое время существовала в устной речи, прежде чем закрепиться в письменных источниках.

Для потомков рода фамилия Сатекова — не просто семейное имя, а связующая нить с конкретным географическим ареалом и социальной структурой казахского общества, где принадлежность к роду определяла место человека в кочевой иерархии.