Фамилия Саунин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Согласно одной из версий, фамилия Саунин связана с финским словом sauna – «баня». Вполне возможно, что это существительное легло в основу прозвища Саун, которое мог получить не тот, кто часто моется, а хозяин бани. Возможно, Саун – не прозвище, а так называемое «охранительное» имя, какие иногда давали детям, чтобы уберечь их от нечистой силы (банник – это и дух бани, наподобие домового). Возможно также, что фамилия имеет восточное происхождение и ведет свое начало от тюркско-татарского имени Сау, которое переводится на русский язык как «здоровый, живой, благополучный». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Саун, со временем получил фамилию Саунин. О точном месте и времени возникновения фамилии Саунин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Саунин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.