Фамилия Савкусан — редкая и нестандартная для русского уха. Её сразу выдают финальные элементы: суффикс -ан и корень, который легко спутать с привычным «Савка» (от имени Савва). Но здесь другая история. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского происхождения, прошедшая через молдавскую или украинскую языковую среду.

В основе лежит тюркское личное имя или прозвище. Разложим: «сав» — в тюркских языках может означать «здоровый», «невредимый» или восходить к глаголу со значением «любить», «считать». «Кус» — «птица» (сравните с казахским «құс»). Вторая часть «-ан» — это тюркский аффикс, образующий прилагательные или существительные со значением обладателя признака. Таким образом, «Савкусан» могло означать «здоровую птицу» или «любящего птиц» — прозвище сокольника, охотника или просто человека, державшего домашнюю птицу.

Версия о происхождении от имени Савва (Савка) с добавлением суффикса -ус-ан маловероятна: суффикс -ус нехарактерен для русской антропонимии, а -ан чаще встречается в западных и южных регионах (Беларусь, Украина, Молдавия). Если бы фамилия была русской, она звучала бы как Савкин или Савков.

Наиболее правдоподобный путь: фамилия сформировалась на территории современной Молдавии или юго-западной Украины, где веками смешивались тюркские (ногайские, гагаузские), молдавские и славянские языки. Носитель фамилии Савкусан — потомок человека, которого в тюркоязычной среде прозвали «Савкусан» (птицелов или птицевод), а затем это прозвище закрепилось как фамилия при переходе на оседлый образ жизни и славянские документы.

Искать однокоренные фамилии стоит не в русских святцах, а в молдавских и украинских метрических книгах XIX века, особенно в Бессарабии. Фамилия не получила широкого распространения и осталась локальной, что только подтверждает её необычное происхождение.