Фамилия Сайдазимова — яркий пример того, как русская модель образования фамилий скрещивается с восточной антропонимической традицией. Она женская, мужской вариант — Сайдазимов. В основе фамилии лежит сложное личное имя Сайдазим, которое состоит из двух частей: «Сайд» (араб. سعيد — «счастливый», «удачливый») и «Азим» (араб. عظيم — «великий», «могучий»). Таким образом, имя Сайдазим переводится как «счастливый и великий» или «великий счастливец».

Словообразовательная модель проста: к основе Сайдазим- добавлен русский патронимический суффикс -ов (в женском роде — -ова). Это типичный способ адаптации нерусских имён в славянской среде: фамилия буквально означает «принадлежащий Сайдазиму», то есть потомок человека с таким именем. Суффикс -ов указывает на то, что фамилия складывалась в центральных и южных регионах России, где эта модель преобладала, а не на севере или в Поволжье с их -их/-ых.

Географически фамилия Сайдазимова встречается прежде всего среди тюркских и кавказских народов, исповедующих ислам: у татар, башкир, узбеков, азербайджанцев, а также у горских евреев и народов Дагестана. В русских документах она закрепилась в XIX–XX веках, когда представители этих народов получали паспорта и фамилии по отчеству. Интересная деталь: имя Сайдазим не является распространённым даже в арабском мире — это скорее локальная, составная форма, популярная в Средней Азии и на Кавказе, где любили соединять два благозвучных компонента.

Сословная принадлежность предков носителей фамилии могла быть разной: от крестьян до купцов и духовенства. Поскольку имя содержит религиозный компонент (оба корня — арабские, связанные с исламом), можно предположить, что первый Сайдазим был человеком верующим, возможно, из семьи мулл или уважаемых старейшин. Никаких известных исторических личностей с такой фамилией в открытых источниках не зафиксировано — это редкая, непубличная фамилия, что делает её особенно ценной для семейной истории.