Фамилия Сайдорипов — один из тех случаев, когда написание почти полностью скрывает исходное имя. На слух она кажется сложной, но механизм её образования прост: это патроним (фамилия по отцу) с типичным русским суффиксом -ов, который присоединили к восточному имени.

В основе лежит имя Сайдорип. Оно представляет собой народную, бытовую форму арабского имени Абдуррахим (или Абдрахим), что значит «раб Милостивого» (одного из эпитетов Аллаха). В тюркской и таджикской среде это имя прошло через фонетические изменения: звуки переставлялись и упрощались, пока не получилось Сайдорип. Похожая трансформация произошла, например, с именем Абдулхаким, превратившимся в Сайдаким. То есть Сайдорипов — это буквально «сын Сайдорипа», а в конечном счёте — потомок человека, носившего имя Абдуррахим.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог — Сайдори́пов, как у большинства фамилий на -ов тюркского происхождения. Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически сильны таджикские и узбекские корни: это Узбекистан, Таджикистан, а также южные области России и Казахстан с большими диаспорами. В России фамилия редкая, и её носители — почти всегда потомки выходцев из Средней Азии.

Любопытная деталь: если бы фамилию записывали по строгим правилам арабской графики, она могла бы выглядеть иначе. Но в русской передаче закрепился именно такой вариант — с «о» в середине, что отражает реальное произношение в местных говорах. Это хороший пример того, как письменная форма фиксирует живой язык, а не книжную норму.