Фамилия Сборнова хранит в себе сразу две загадки, и обе связаны с прозвищем Сборный, от которого она произошла. Первая версия отсылает к глаголу «собирать»: Сборным на Руси могли называть человека, который занимался сбором пошлин или налогов. Такие именования лингвисты относят к «профессиональным» — они указывали на род занятий предка, и в этом случае носитель фамилии мог быть потомком сборщика податей или человека, ответственного за какие-то общественные сборы. Вторая версия опирается на диалектное слово «сбороть», которое В. Даль фиксирует в значении «побороть кого-либо». Если следовать этой гипотезе, Сборным прозвали сильного, крепкого человека, который мог одолеть противника в борьбе. Обе трактовки правдоподобны, но первая — с «профессиональным» корнем — встречается в русских фамилиях чаще, поскольку прозвища по роду деятельности были очень распространены.

Сам суффикс -ов в фамилии Сборнова указывает на притяжательную модель: так на Руси называли потомков — «Сборнов» означало «сын Сборного». Женская форма Сборнова закрепилась за дочерью или женой носителя мужской фамилии Сборнов. Интересно, что в основе лежит не имя, а именно прозвище, что делает фамилию более «народной» по происхождению — такие именования часто возникали в среде крестьян и посадских людей, где ремесло или личное качество ценились выше церковного имени.

Стоит добавить, что фамилия не слишком распространена и встречается в основном в центральных и северных регионах России, где диалектное слово «сбороть» было в ходу. Если ваш предок носил фамилию Сборнов, он мог быть как сборщиком податей — человеком при должности, — так и просто крепким мужиком, чью силу отмечали односельчане. Точную версию без генеалогического исследования не подтвердить, но обе они рисуют образ деятельного, заметного человека, который не затерялся в толпе.