Фамилия Селионовы ведет начало от крестильного имени, но путь от исходного церковного имени до привычной нам фамильной формы оказался долгим и извилистым. В основе лежит имя Сильван, которое пришло на Русь вместе с христианством и было канонизировано византийской церковью. При этом в святцы попало сразу два варианта — Сильван и Силуан, и именно второй дал жизнь форме Селион.

Цепочка превращений выглядит так: Силуан — Силуян — Сильян — Селион. Каждый шаг — это естественная работа языка, который приспосабливал непривычное имя к славянскому произношению. Латинское значение имени Сильван — «лесной», «бог лесов», что отсылает к древнему культу лесных божеств. Впрочем, к моменту появления фамилии об этом языческом подтексте вряд ли кто-то помнил: имя давно стало привычным христианским.

Сам Селион — это уменьшительная или обиходная форма, которая бытовала в живой речи, а не в церковных записях. Когда потомки человека по имени Селион закрепили за собой фамилию по отцу, они использовали стандартную модель притяжательного суффикса -ов: Селионов, то есть «сын Селиона». Такой способ образования фамилий был самым распространенным в славянской среде, поэтому морфологически фамилия не представляет загадки.

Сложнее с географией и временем. Процесс становления фамилий занял несколько столетий, и точно сказать, где именно впервые записали Селионовых, сейчас невозможно. Ясно лишь, что фамилия относится к числу редких: форма Селион не получила массового распространения, поэтому и носителей фамилии сравнительно немного. Возможно, она закрепилась в каком-то одном регионе и дальше не разошлась, но документальных подтверждений этому нет.

Интересно, что однокоренные фамилии — Силуанов, Сильванов, Сильянов — встречаются чаще, а вот Селионов остался в тени. Это делает его ценным для ономастики: такие редкие формы сохраняют следы живого народного произношения, которые не видны в официальных церковных записях. Фамилия Селионовых — не просто указание на предка, а маленький срез того, как книжное имя осваивалось в повседневной речи.