Фамилия Семаско звучит скорее по-украински или по-польски, чем по-великорусски, и это первая зацепка. Её выдает суффикс -ко, который в украинской, белорусской и польской ономастике — один из главных признаков фамилии, образованной от имени или прозвища. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Сема́ско.

Основа здесь — Сема, краткая форма от канонического имени Семён (в церковнославянской форме Симеон). В народной речи имя дробилось на множество уменьшительных: Сёма, Сема, Семка, Семейка. От Сема с помощью патронимического суффикса -к(о), который буквально означает «сын» или «потомок», и возникло Семаско. То есть Семаско — это «Сёмин сын» или «маленький Сема». Такая модель типична для Поднепровья, Полесья и западных областей Украины, где фамилии на -ко особенно часты.

У этой фамилии есть любопытная черта: она могла закрепиться не только за потомком человека по имени Сема, но и за самим носителем прозвища Семаско. В украинской традиции так называли человека небольшого роста или младшего в семье — этакий «Сёма-маленький». Позже прозвище перешло в фамилию, и уже неважно, какого роста был внук.

В русских губерниях фамилия Семаско почти не встречается — она плотнее всего сидит на территории современной Украины и в юго-западных областях России, куда в разное время переселялись украинцы. Есть и польский след: в шляхетской среде фамилии на -ко нередко писали через -cki (Семацкий), но простонародный вариант Семаско остался у крестьян и мещан.

Известных носителей с этой фамилией в истории немного, но она не редкая — скорее, локальная, крепко привязанная к определённому региону и говору. Если ваш предок носил фамилию Семаско, он почти наверняка происходил из украинской или смешанной украинско-белорусской среды, а корень фамилии — в обычном мужском имени, которое в каждом поколении звучало по-своему.