Фамилия Семаун образована от имени Семаун, которое, вероятно, является немецким вариантом крестильного имени Симеон. Это имя имеет древнееврейское происхождение и в переводе на русский язык означает «услышанный Богом в молитве». Одним из покровителей имени считается Симеон, святой апостол, священномученик. В 107 году святой Симеон был казнен язычниками.