Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Семешина, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого). Фамилия Семёшина ведет свое начало от имени Семёша, уменьшительно-ласкательной формы имени Семен (каноническая форма – Симеон). Оно имеет древнееврейское происхождение и в переводе на русский язык означает «услышанный Богом в молитве». Язычники схватили святого Симеона, который к тому времени был уже столетним старцем, и распяли на кресте. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Семёша, со временем получил фамилию Семёшина.