Фамилия Семканич — редкий пример восточнославянской фамилии, образованной по южнославянской модели. Её основа — имя Семка, уменьшительная форма от канонического имени Семён (древнееврейское Шимон — «услышанный Богом»). Суффикс -ич в русской среде обычно указывает на «сына» или «потомка» (как в фамилиях Иванович, Петрович), но в фамилиях на -ич, закрепившихся как наследственные, чаще всего видят влияние белорусской, украинской или польской традиции. В данном случае форма Семканич характерна для украинских и южнорусских говоров, где суффикс -ич мог присоединяться к основе напрямую, без промежуточного -ов-.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи. Семканичи встречаются в исторических документах Черниговской, Волынской и Гродненской губерний, а также в Закарпатье. Это указывает на то, что носители фамилии, скорее всего, были выходцами из крестьянской или мещанской среды, где именование по отцу (патроним) дольше сохраняло живую форму: «чей ты? — Семканич», то есть «сын Семки». Со временем это прозвание закрепилось за целым родом.

Интересно, что фамилия сохранила ударение на втором слоге — Семка́нич, что свойственно именно украинской фонетике. В русском языке ожидалось бы ударение на первый слог (Се́мканич) или переоформление в Семка́нов, Семки́н. Наличие суффикса -ич при основе на -к- встречается редко: обычно такие основы дают фамилии на -ин (Сёмкин) или -ов (Семков). Семканич стоит особняком, и это делает её ценной для ономастов как пример смешения языковых традиций.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» модель на -ич описывается как типичная для белорусской и украинской систем, где она вытеснила более архаичные формы. Однако фамилия Семканич в нём не упоминается — это говорит о её крайней локальности. Если вы носитель этой фамилии, ваши предки, вероятно, жили на стыке украинских и белорусских земель, а само имя Семка было в их среде настолько распространённым, что дало начало отдельному роду, не смешавшемуся с соседними Семёновыми и Семенчуками.