Фамилия Семонченкова — женская форма от Семонченков, и её происхождение напрямую связано с уменьшительно-ласкательным вариантом имени Семён. В основе лежит диалектная или просторечная форма того же имени — Семон, которая встречалась в южнорусских и белорусских говорах. К ней добавился суффикс -енк-, характерный для украинской и западнорусской ономастики: он указывал на сына или потомка («чей?» — Семонченко). Затем фамилию русифицировали, нарастив типичный русский суффикс -ов, что дало форму Семонченков, а от неё — женское Семонченкова.

Интересно, что фамилия обошлась без распространённого суффикса -ин, который обычно присоединяют к основам на -а/-я. Здесь выбрали модель на -ов, что встречается реже для имён, оканчивающихся на мягкий согласный. Это говорит о том, что фамилия могла сложиться в среде, где смешивались украинская и русская словообразовательные традиции — например, на границе современных Брянской, Курской областей или в Слобожанщине. В украинском языке форма Семонченко осталась бы без изменений, а добавление -ов выдаёт адаптацию к русской системе фамилий.

Основа Семон — не единственная версия. В старых документах встречается и самостоятельное прозвище Семоня, которое могло относиться к человеку медлительному или «семипяди» во лбу (от «семо» — туда, в значении «рассеянный»). Но надёжнее считать, что перед нами всё же патроним: предок носителя был Семончей — то есть маленьким Семёном, Семёнушкой. Имя Семён (от древнееврейского Шимон — «услышанный Богом») было одним из самых популярных на Руси, поэтому неудивительно, что его производные дали множество фамилий: Семёнов, Семин, Семочкин, Семенченко и, конечно, Семонченков.

С точки зрения сословной принадлежности, Семонченковы скорее всего были крестьянами или мещанами. Фамилии с суффиксом -енко-ов в XIX веке часто фиксировались у бывших государственных или помещичьих крестьян из южных губерний. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — это простонародная, но не редкая модель.

Сейчас фамилия Семонченкова встречается нечасто, в основном в России и Беларуси. Её носительницы могут с уверенностью сказать: их предок был человеком, которого в семье ласково звали Семончей, и эта тёплая форма имени закрепилась на века.