Фамилия Сенько восходит к широко распространенному в течение многих веков имени Семен, Симеон, которое в переводе с греческого означает «слышащий Бога». В основе же фамилии лежит его просторечная украинская форма — Сенько.