Фамилия Сергаманов образована от прозвища Сергаман. В основе, по всей видимости, лежит финно-угорский корень со значением «шершавый, заскорузлый, огрубевший» — например, в языке коми есть однокоренное слово «сарöг» с тем же смыслом. Прозвище могло закрепиться за человеком с грубой, огрубевшей кожей, например, из-за тяжелой физической работы. Потомки этого человека со временем получили фамилию Сергамановы.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к основе прозвища добавили типичный русский патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность роду. То есть Сергаманов буквально означает «сын Сергамана», «из рода Сергамана». Это одна из самых распространенных моделей русских фамилий, но сама основа — редкая.

Редкость фамилии как раз и объясняется необычным корнем. Если бы прозвище происходило от славянского слова, мы бы легко нашли ему аналогии в старых документах. Финно-угорское происхождение указывает на регион бытования: вероятнее всего, предки носителей фамилии жили на севере европейской части России, в зоне контакта русских с коми или другими финно-угорскими народами. Там такие прозвища могли давать приезжие русские или сами коми, а затем оно перешло в русскую фамилию.

Стоит оговориться: версия о финно-угорском корне — основная, но не единственная. Теоретически можно предположить тюркское влияние, ведь в тюркских языках есть созвучные основы, но семантически они хуже ложатся на прозвище человека. Связка «шершавый, грубый» — более естественное прозвище для сельского жителя, чем абстрактное заимствование. Поэтому версия с коми-зырянским «сарöг» выглядит убедительнее.

В документах фамилия встречается крайне редко, что типично для локальных прозвищных фамилий северных территорий. Известных носителей, оставивших след в истории, назвать трудно — это фамилия не громкая, а скорее «народная», и в этом ее ценность. Она сохранила память о конкретном человеке, которого когда-то прозвали за огрубевшие руки или лицо, и о языке, на котором говорили вокруг него.