Фамилия Сетдеков — редкий пример тюркской модели именования, которая закрепилась в русской фамильной системе. Её основа восходит к мужскому личному имени Сетдек. В этом имени отчетливо слышен второй компонент «-дек», который в тюркских языках может означать «похожий», «подобный» (сравните с татарским «төсле» — как, подобно). Первая часть «Сет» — это, скорее всего, искаженное «Сәет» (Саид, Саит), то есть «господин», «предводитель» или «счастливый» (арабское происхождение, широко распространенное у мусульманских народов). Таким образом, имя Сетдек можно перевести как «подобный господину» или «похожий на святого» — типичное для тюркской антропонимии имя-пожелание, указывающее на уважаемые качества.

Фамилия образована по русской модели: к тюркскому имени добавили патронимический суффикс -ов, что значит «сын Сетдека» или «принадлежащий роду Сетдека». Это говорит о том, что предок носителя фамилии, скорее всего, жил на территориях, где тюркские имена активно входили в русскую официальную документацию — в Поволжье, Приуралье или Сибири. Фамилия не дворянская и не старинная боярская; она типична для крестьянских и мещанских родов, которые получили фамилии в XIX веке, чаще всего в ходе переписей населения.

У фамилии есть одна особенность: она очень редкая. Даже в Татарстане и Башкортостане, где тюркские корни встречаются часто, Сетдековы — единичный случай. Это наводит на мысль, что имя Сетдек могло быть не повсеместным, а локальным или даже родовым прозвищем, которое закрепилось за одной семьей. Встречаются варианты написания с буквой «е» в корне — Сетдеков, но в дореволюционных записях могло писаться и через «ё» или «а» (Сатдеков), в зависимости от местного произношения.

Если у вас фамилия Сетдеков, ваши предки — скорее всего, татары, башкиры или казахи, принявшие русское оформление фамилии. Вероятно, они жили в сельской местности, занимались земледелием или скотоводством. Фамилия не указывает на конкретное ремесло или сословие, но однозначно говорит о тюркском происхождении основателя рода.