Фамилия Севериненко отвечает на вопрос «чей ты?» и буквально означает «сын Северина». Это типичная украинская фамилия, построенная по патронимической модели с суффиксом -енко, который в XV–XVII веках закрепился в Поднепровье и на Левобережной Украине как главный способ указать на происхождение по отцу. Первоначально такие формы бытовали как отчества, а затем, к XVIII веку, застыли в качестве наследственных фамилий.

В основе фамилии лежит крестильное имя Северин. Оно пришло из латыни (Severinus) и связано с прилагательным severus — «строгий, серьезный». В церковном календаре это имя соотносится с несколькими раннехристианскими святыми, среди которых святитель Севир, епископ Катанский, и мученик Севир. На русской почве имя бытовало и в народных формах Северьян, Севир, что иногда создает путаницу при разборе фамилии.

Иногда Севериненко пытаются связать со словом «север» и представить предка человеком, пришедшим с северных земель. Эта версия выглядит соблазнительно из-за созвучия, но ономасты считают ее маловероятной. Основной массив фамилий с основой Северин- восходит именно к церковному имени, а прозвища от географических направлений в украинской традиции образовывались иначе и не дали такого устойчивого пласта фамилий. К тому же имя Северин было достаточно распространено само по себе, чтобы объяснить появление фамилии без дополнительных построений.

Интересная деталь: суффикс -енко в фамилии Севериненко указывает не просто на родство, а на молодое поколение рода. В старину, если отца звали Северин, его сына в документах записывали как «Севериненко» — то есть Северинов сын. Со временем это обозначение закрепилось за семьей и перестало зависеть от того, как звали конкретного главу дома. Так фамилия стала наследственной.

Встречаются и родственные формы: Северин, Северинов, Севериновский, а также украинские варианты Северенко, Северинюк. Все они — ветви одного генеалогического древа, выросшего из одного имени. Сама фамилия Севериненко сегодня распространена преимущественно в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев в России и других странах.