Фамилия Северин почти наверняка произошла от прозвища, а не от имени. В старину Северином могли назвать северянина — человека, который пришёл с севера или жил в северных землях. Такие прозвища по сторонам света встречались часто: люди веками перемещались по Руси, и указание на чужую, северную родину быстро закреплялось за переселенцем.

Менее правдоподобна версия, что в основе лежит мужское имя Северин. Оно пришло из латыни, где severus значит «строгий, серьёзный». Но у этой гипотезы слабое место: имя Северин в русской традиции никогда не было распространённым, его носили в основном католические святцы, а в православной среде оно встречалось редко. Поэтому прозвищная версия выглядит убедительнее.

Сама форма фамилии — без суффикса -ов или -ин — указывает на то, что перед нами застывшее прозвище, которое перешло в фамилию напрямую. Такое случалось, когда прозвище было настолько устойчивым, что не требовало дополнительного оформления. В документах XVII–XVIII веков можно встретить крестьян и посадских людей, записанных просто как Северин, без отчества и прибавки.

Интересно, что фамилия бытует и в других славянских странах, особенно у поляков и чехов, где имя Северин было более привычным. Это создаёт путаницу: часть носителей фамилии действительно ведёт род от северян, а часть — от людей, носивших католическое имя. В русском контексте всё же разумнее держаться прозвищной версии.

Если ваш предок носил фамилию Северин, скорее всего, он или его ближние предки пришли в эти места с севера. Прозвище могло закрепиться за целым родом, и уже потомки, родившиеся на новом месте, сохранили его как фамилию.