Фамилия Севоднясева — один из тех редких случаев, когда прозвище или имя застыло в форме, буквально отсылающей ко времени. В основе лежит слово «сегодня», но в старом, диалектном или просторечном произношении — «севодня» (или «севодни»). Суффикс -ев указывает на принадлежность: Севоднясев — это буквально «сын (или потомок) Севодняса».

Ключевой вопрос: кого могли прозвать «Сегодня» или «Севодняс»? Самая вероятная версия — так могли назвать ребёнка, родившегося в какой-то знаменательный, памятный день. В русской традиции встречаются некалендарные имена-обереги, данные «по дню»: Понедельник, Суббота, Неделя (воскресенье). «Сегодня» — более конкретная, почти ситуативная форма. Второй вариант — прозвище человека, который постоянно откладывал дела на «сегодня», был нерасторопным или, наоборот, всё делал быстро, «сегодня на сегодня». Но первая версия (по дате рождения) выглядит более правдоподобной, так как прозвища-наречия в чистом виде встречаются реже, чем имена-даты.

Фамилия образована по продуктивной модели: основа на согласный (Севодняс) плюс суффикс -ев. Ударение, скорее всего, падает на второй или третий слог: СевОднясева или СеводнЯсева. Встречается она крайне редко, что указывает на локальное, возможно, однодворческое или крестьянское происхождение в какой-то одной местности. Скорее всего, предок носителя фамилии получил это прозвище в документах XVII–XVIII веков, когда фиксация некалендарных имён была ещё обычной практикой.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное произношение «севодня» вместо литературного «сегодня». В некоторых говорах «севодни» или «сегодни» — норма, и написание фамилии через «о» — прямое отражение живой речи. Это делает её ценным свидетельством народной фонетики, застывшей в официальном родовом имени.