Фамилия Шалдыкин образована по одной из самых распространённых в русской ономастике моделей: основа плюс суффикс -ин. Суффикс указывает на принадлежность: Шалдыкин — буквально «сын Шалдыки» или «человек из рода Шалдыки». Основа же, Шалдыка, — это прозвище, и вот с его происхождением есть нюанс.

Скорее всего, прозвище Шалдыка восходит к диалектному глаголу «шалдыкать» или «шалдычить». В южнорусских и украинских говорах это слово означало «шататься без дела», «болтаться», «слоняться». Человек, которого так прозвали, мог быть непоседой, бродягой или просто тем, кто любил праздно ходить по дворам. Реже встречается версия, связывающая прозвище с «шалды» — так в некоторых местах называли мелкую монету, но это менее вероятно, так как суффикс -ык-/-ик- в прозвищах чаще образует названия лиц по действию или свойству.

Вторая гипотеза, хоть и менее распространённая, но имеющая право на существование: прозвище могло быть связано с тюркским корнем. В татарском и башкирском языках есть слово «шалдыр» — «звенящий», «гремящий». Если предок носителя фамилии был заметным, шумным человеком или, например, занимался ремеслом, связанным со звоном (кузнец, колокольных дел мастер), такое прозвище могло прижиться. Но для русской фамилии Шалдыкин первая версия — диалектная, славянская — выглядит естественнее.

Географически фамилия Шалдыкин — не столичная. Она встречается в основном в центральных и южных регионах России, особенно в Рязанской, Тамбовской, Воронежской областях. Это косвенно подтверждает южнорусские корни прозвища. Родственными по основе можно считать фамилии Шалдыков (с другим суффиксом) и Шалдыгин, хотя последний может иметь отдельную историю.

Таким образом, предок современных Шалдыкиных, скорее всего, был человеком с живым, непоседливым характером, за что и получил своё прозвище. Фамилия — редкий пример, когда за простой звуковой формой стоит не географическое название или крестильное имя, а яркая бытовая характеристика.